autochtone mentions légales avance de phase programme de suivi intensif en équipe aidants naturels politiques scanner réception événement traumatique journal trouble de l'attention soutien à l'emploi médecine générale maintien dans la communauté dossier médical commissaire école mini psy comité des bénéficiaires comportement confidentialité