Crédit: Bivouac Studio

Lyna Morin, chef du service des communications de l'Institut Douglas.

André Tremblay, inf., chef des travaux.

Hani Iskandar, M.D., donne une entrevue.

Hani Iskandar, M.D., et le ministre de la Santé Yves Bolduc.

Le ministre de la Santé Yves Bolduc, Anne-Marie Cliche, chef du service des plateaux techniques et diagnostics spécialisés et Jean-Bernard Trudeau, M.D., directeur des services professionnels et hospitaliers de l'Insitut Douglas

Le directeur général de l'Institut Douglas Jacques Hendlisz.

Alain Gratton, Ph.D. et chercheur à l'Institut Douglas.

Le ministre de la Santé Yves Bolduc.

Pelletée de terre qui amorce les travaux du Centre d'imagerie cérébrale à l'Institut Douglas.