En 2003, l'Hôpital Douglas a crée avec l’Institut neurologique de Montréal un Groupe d’imagerie cérébrale.

Au symposium "Mère et enfant : les influences périnatales sur la santé", d'importantes études ont été discutées.

Lorsque le Dr Cahn est entré au Douglas, il faisait partie des cinq seuls psychiatres chargés de traiter tous les patients de l’Hôpital.

Une première canadienne - En mai 2003, l'Hôpital Douglas inaugure un programme d'études sur le suicide.

Percées scientifiques sur l'anorexie et la boulimie: la prédisposition génétique et des variables extérieures jouent un rôle.

Explorer, se questionner. Le clinicien art thérapeute éclaire de sa lampe de poche clinique les images qui résonnent chez le participant. Un travail d'intuition et de réflexion qui peut amener une réparation.

Sur quelles études vos recommandations sont-elles fondées?

Avez-vous commandé des études d’un architecte en intégration du patrimoine?

Est-ce réellement impossible de rénover les pavillons actuels ?

En quoi les bâtiments existants ne conviennent plus aux pratiques cliniques actuelles?